Redaktionsservice in Zürich

Wir bieten auch einen Redaktionsservice an

Wir von Zürich Translate bieten Ihnen einen hochwertigen Redaktionsservice für Ihr unternehmen an. Durch unser weltweites Netzwerk bestehend aus Marketing-, Journalismus- und Kommunikationsexpert/innen, beherrschen wir alle Bereiche der schriftlichen Kommunikation und können somit die Bearbeitung Ihrer Inhalte in den meisten Sprachen anbieten.

Redaktionsservice – Unsere Leistungen 

Neben internen und externen Zeitschriften und Newslettern, umfasst unser redaktioneller Inhalt auch Artikel für Blogs und soziale Netzwerke. Auf dem Gebiet der Marketing verfassen wir unteranderem Texte und Argumente für Ihre Webseite sowie Broschüren, Pitches, Pressemitteilungen oder Pressemappen. Außerdem erstellen wir für Ihr Unternehmen gerne verschiedene Arten von Webcontent, SEO Webcontent und/oder professionelle Inhalte für Ihren Online-Job. Um auch auf dem internationalen Markt besser gefunden zu werden, bieten wir außerdem SEO-Übersetzungen an. Doch auch Werbeinhalte, wie die Suche nach einem Markennamen, die Erstellung von Grundlinien, Body-Copy und Transkreation (kreative Anpassung von Kampagnen) fertigt unser Redaktionsservice für Sie an. Sollten Sie stattdessen jedoch technische Inhalte wie z.B. Produktblätter, Kundenfälle oder White Papers benötigen, können Sie sich ebenfalls auf uns verlassen. Auch klassische Reden, Zusammenfassungen und Jahresberichte fallen in unseren Aufgabenbereich.

Qualitätssicherung

Wir verwalten mehr als 100 redaktionelle Projekte pro Jahr, für Start-ups, KMUs oder Großkunden. Unsere Expert/innen verfügen über langjähirge Erfahrung und hohe Kenntnisse in ihrem jeweiligen Fachbereich.

Unsere Übersetzungen werden ausschließlich von Muttersprachlern ausgeführt. Nur durch das Einhalten der landesspezifischen Besonderheiten und dem passenden Sprachgefühl, kann für eine richtige Übersetzung gesorgt werden.

Brauchen Sie Hilfe bei Ihren Übersetzungen?

Zürich Translate unterstützt jeden Tag Unternehmen und Privatpersonen dabei Ihr volles Potenzial auszuschöpfen und sich auch auf dem internationalen Geschäftsmarkt auszubreiten. Wir stehen Ihnen stets zur Verfügung und beraten Sie gerne bei weiteren Fragen. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben: Fordern Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.

Ihr Zürich Translate Team

Vorteile von unserem Übersetzungsbüro München

Allgemeine Übersetzungen

Übersetzungen von nicht technischen oder fachspezifischen Inhalten.

Fachübersetzungen

Übersetzungen von fachlich anspruchsvollen Texten.

Beglaubigte Übersetzungen

Gerichtlich anerkannte Übersetzungen, für alle Behörden, Arbeitgeber und Hochschulen im In- und Ausland.

Dolmetschen

Mündliche Übertragung eines gesprochenen oder schriftlich fixierten Textes.

Redaktionsservice 

Fundiert recherchierte, journalistisch geschriebene Texte mit passendem Bildmaterial für Web- oder Printmagazine.

Lektorat

Stilistische und sprachliche Begutachtung und Überarbeitung eines Textes.