Beglaubigte Übersetzungen aus Zürich

Wir fertigen auch beglaubigte Übersetzungen an

Zürich Translate kann Ihnen auch beglaubigte Übersetzungen anfertigen. Wer seine wichtigsten Dokumente vor einem Amt oder einem Gericht vorlegen muss, sollte dies in der jeweiligen Amtssprache tun und sie übersetzen lassen. Um die Richtigkeit der Übersetzung zu überprüfen fordern die meisten Verwaltungsorgane jedoch eine beglaubigte Übersetzung an, die mit dem Beglaubigungsvermerk eines vereidigten Übersetzers/ einer vereidigten Übersetzerin versehen ist. Nur mit der Unterschrift oder dem Stempel der/des Übersetzer/s/in wird die Übersetzung beglaubigt. Doch nur wenige Übersetzer/innen dürfen solche beglaubigten Übersetzungen ausstellen, die normalerweise nur von Behörden oder anderen befugten Personen ermächtigt werden. Für bestimmte Verfahren in bestimmten Ländern kann die Legalisierung der Unterschrift der/des Übersetzers/Übersetzerin durch einen Registrar erforderlich sein. Lassen Sie sich gerne von uns beraten!

Beglaubigte Übersetzungen – Unsere Leistungen 

Zürich Translate bietet Ihnen ein großes Netzwerk von vereidigten Übersetzer/innen, die Ihnen hochwertige beglaubigte Übersetzungen anfertigen können. Ob Abiturienten, die sich für das Studium im Ausland bewerben; Unternehmen, die sich auf dem internationalen Geschäftsmarkt ausbreiten wollen; Personen, die in ein anderes Land ziehen und dort leben möchten: Unsere beglaubigten Übersetzungen werden weltweit anerkannt, sodass Sie Ihre wichtigsten Dokumente ohne Probleme vor jeder Behörde und jedem Gericht auf der Welt vorlegen können. Wir bieten die beglaubigte Übersetzung Ihrer Ausweispapiere, Diploma oder Heirats– und Scheidungsurkunden an, fertigen aber auch Arbeitsverträge, Führungszeugnisse oder Handelsregisterauszüge und viele weitere Dokumenten an. Durch unsere zahlreichen Übersetzer/innen, können wir Ihre Übersetzungen in über 50 Sprachen und etwa 150 Sprachkombinationen bearbeiten. Unsere Fachübersetzer/innen stehen Ihnen stets zur Verfügung. Somit können wir Ihnen garantieren, dass der/die für die Übersetzung Ihrer Texte am besten geeignete Übersetzer/in vorrangig für Ihre Projekte eingesetzt wird.

Qualitätssicherung

Neben Expert/innen aus den unterschiedlichsten Fachbereichen, setzen wir ausschließlich Muttersprachler/innen für unsere beglaubigten Übersetzungen ein. So können wir für die Einhaltung von landesspezifischen Besonderheiten und ein angemessenes Sprachgefühl garantieren, die zu einer guten Übersetzung führen. Der Einsatz von ausgebildeten Fachübersetzer/innen in dem jeweiligen Bereich, garantiert außerdem, dass die hohe Anforderung an diese Art von Übersetzungen erfüllt werden kann. Unser spezialisiertes Übersetzungsbüro setzt nur die kompetentesten Übersetzer/innen für die ihm anvertraute Arbeit ein, denn wir glauben, dass unsere Kunden das Recht haben, Dienstleistungen von einwandfreier Qualität zu verlangen.

Brauchen Sie Hilfe bei Ihren Übersetzungen?

Zürich Translate unterstützt jeden Tag Unternehmen und Privatpersonen dabei Ihr volles Potenzial auszuschöpfen und sich auch auf dem internationalen Geschäftsmarkt auszubreiten. Wir stehen Ihnen stets zur Verfügung und beraten Sie gerne bei weiteren Fragen. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben: Fordern Sie gerne ein unverbindliches Angebot an.

Ihr Zürich Translate Team

Vorteile von unserem Übersetzungsbüro München

Handelsregisterauszug

Beglaubigte Übersetzung des Handelsregisterauszugs für Unternehmen und zur Gewerbeanmeldung im Ausland.

Arbeitszeugnis

Beglaubigte Übersetzung Ihres Arbeitszeugnisses. Empfehlungsschreiben des Arbeitsgebers.

Führungszeugnis

Beglaubigte Übersetzung des polizeilichen Führungszeugnisses. Strafregisterauszug für Verwaltungsverfahren im Ausland.

Abiturzeugnis

Beglaubigte Übersetzung des Abiturzeugnisses. Bewerbungen im Ausland. Arbeit, Universität, etc.

Reisepass

Beglaubigte Übersetzung des Reisepass. Ausweispapiere zum Reisen im Ausland.

Geburtsurkunde

Beglaubigte Übersetzung der Geburtsurkunde. Personenstandsurkunde zum Leben im Ausland.

Heiratsurkunde

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Heiratsurkunde. Ehe weltweit anerkennen lassen.

Arbeitsverträge

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Arbeitsverträge. Für neue Geschäftsbeziehungen und internationale Unternehmen.

Praktikumsbescheinigung

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Praktikumsbescheinigung. Empfehlungsschreiben für Bewerbungen im Ausland.

Scheidungsurkunde

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Scheidungsurkunde. Für Behörden und Gerichte im Ausland.

Ehefähigkeitszeugnis

Beglaubigte Übersetzung Ihrer Ehefähigkeit. Bestätigung für Standesämter zum Heiraten im Ausland.

Notarielle Urkunden

Beglaubigte Übersetzung Ihrer notariellen Urkunden. Gerichtsverfahren im Ausland.